1 - Miséricorde Adler-Olsen, Jussi
Département V [1]: Pourquoi Merete Lyyngaard croupit-elle dans une cage depuis des années ? Pour quelle raison ses bourreaux s'acharnent-ils sur la jeune femme ? Cinq ans auparavant, la soudaine disparition de celle qui incarnait l'avenir politique du Danemark avait fait couler beaucoup d'encre. Mais, faute d'indices, la police avait classé l'affaire. Jusqu'à l'intervention des improbables Carl Mørck et Hafez el Assad du Département V, un flic sur la touche et son assistant d'origine syrienne. Pour eux, pas de cold case... Couronné par les prix scandinaves les plus prestigieux, de La Clé de Verre aux Golden Laurels des libraires, le thriller de Jussi Adler-Olsen, première enquête de l'inspecteur Mørck, est un véritable phénomène d'édition mondial. « Un thriller puissant, dérangeant. Un talent aussi impressionnant que déstabilisant. », The Independent. « On y retrouve tout ce qu'adorent les fans du polar scandinave. », The Guardian
2 - Profanation Adler-Olsen, Jussi
Département V [2]: Véritable phénomène d’édition dans les pays où il a été publié, Miséricorde, le premier roman du Danois Jussi Adler Olsen, s’est imposé en France comme la découverte scandinave de 2011. Sur le bureau de Mørck, le dossier d’un double meurtre impliquant une bande de fils de famille, innocentée par les aveux « spontanés » de l’assassin. Mais très vite l’inspecteur s’aperçoit que l’affaire, hâtivement bouclée, comportait des zones d’ombre. Quel rôle ont vraiment joué, il y a vingt ans, trois des hommes les plus puissants du Danemark ? Cercles très fermés des milieux d'affaires, corruption au plus haut niveau, secrets nauséabonds de la grande bourgeoisie... Adler-Olsen mêle suspense implacable et regard acerbe sur son pays. Après Miséricorde, Profanation ne decevra pas les fans du cynique Carl Mørck et de son assistant syrien, l'imprévisible Assad. Adler-Olsen dessine le portrait des richards à l'acide ; des gosses de riches, devenus des nababs, des jet-setters pourris jusqu'à la moëlle, adeptes de la violence et de l'humiliation des faibles. On suit l'intrigue tirée au cordeau avec un plaisir sans frein. Julie Malaure, Le Point.