Une légende affirme que, dans la jungle d'Amérique Centrale, existe une cité perdue où serait entreposé le Livre d'Or des Mayas qui, peut-être, révélerait les secrets d'une civilisation aujourd'hui disparue. Le professeur Clairembart à acquis la certitude de l'existence de cette ville, ainsi que celle du Livre d'Or. En compagnie de son ami Bob Morane et de Bill Ballantine, il s'enfonce dans la forêt vierge, a la recherche de l'énigmatique cité.

Partout, en plus des dangers accumulés par la nature sous les pas des explorateurs, il y aura cette mystérieuse Présence qui ne cessera de se manifester et de dresser sans cesse des piéges sur la route de Morane et de ses compagnons.

Bob réussira-t-il, cette fois encore, à triompher de ses ennemis ? Réussira-t-il à pénétrer le secret des Mayas ? Morane, Clairembart et Ballantine auront mille raisons d'abandonner la partie, et l'aventure manquera souvent de trouver son issue dans la fuite, ou dans la mort.