Étranges phénomènes au large des Antilles, en l'an 1704. Sur mer, dans le ciel et les grands fonds... Il y a, face à face, à bord de l'Orinda, le pirate Fletcher et sa jolie captive, Lady Hemistan. Qui doit choisir entre le viol et la noyade... Il y a, tombant du ciel à la vitesse de la lumière, un vaisseau spatial peuplé de robots manipulés par la technologie très agressive du XXV ^e siècle. Il y a, surgissant de sa torpille sous-marine, un enfant qui détient tout le savoir du futur infini... Le Temps vient d'effectuer une foudroyante compression. Pour mieux rebondir !