Hattin, en Terre sainte, 1187. Saladin inflige aux croisés leur plus importante défaite depuis le début des croisades, et leur enlève la “Vraie Croix” – sur laquelle le Christ a été crucifié, et qui les a accompagnés dans tous leurs combats... Unique moine chevalier resté en vie parmi les prisonniers, Morgennes, torturé par les Sarrasins, puis condamné par les siens, part en quête de la Vraie Croix. Mais il faut faire vite : Saladin marche sur Jérusalem, qui n'est plus défendue, seule la Vraie Croix permettrait aux Francs de recouvrer l'espoir et de sauver la Ville sainte. Pour retrouver le plus noble étendard de la chrétienté, Morgennes va affronter Assassins, Sarrasins et même Templiers... Au cours de ses aventures, il croisera Taqi, le neveu chéri de Saladin, la belle et mystérieuse Cassiopée accompagnée de son faucon, Rufinus, l'évêque décapité dont la tête, conservée dans un céphalotaphe, continue de parler, parmi d'autres personnages et animaux merveilleux... Sa quête paraît vouée à l'échec. Une force invisible l'accompagne. Elle le protège, elle le guide. Suffira-t-elle à le sauver des Enfers ?

Avec ce roman inspiré, histoire d'une rédemption, aventure fantastique, plongée au cœur d'un XII ^e siècle de légende, David Camus retrouve le souffle des grandes épopées dont il offre une version moderne, d'une force rare.