Un producteur de cinéma véreux est découvert abattu dans le coffre d'une Rolls. L'inspecteur Harry Bosch est chargé de l'enquête. S’agit-il de la vengeance d’une épouse bafouée ? De la mafia, coupable un peu trop évident ? Ou encore d’un règlement de comptes impliquant de gros bonnets de la police ? La question se pose d'autant plus fort que personne ne semble pressé d'aider l'inspecteur Bosch…