Octobre 1346. Après s'être couvert de gloire durant la bataille de Crécy, le jeune archer Thomas de Hookton est investi par Edouard III d'Angleterre d'une mission exceptionnelle : retrouver le Saint-Graal... Cette relique sacrée, dont on dit qu'elle était autrefois entre les mains de sa famille, les Vexille d'Astarac, est l'objet de toutes les convoitises. Car celui qui entrera en sa possession deviendra l'homme le plus puissant et le plus riche de la chrétienté. Sa quête conduit Thomas aux confins de l'Angleterre, où il participe à la sanglante bataille de Neville's Cross contre les Ecossais. Mais il découvre bien vite qu'il n'est pas le seul à rechercher le précieux vase. Le danger guette, sous les formes les plus insidieuses. Redoutables et prêts à tout, ses ennemis vont le pourchasser jusqu'à La Roche-Derrien, au cœur de la Bretagne, où il retrouvera une vieille connaissance : la comtesse d'Armorique, sa maîtresse infidèle...