En 1301, une paix fragile s'installe entre l'Angleterre et la France ; dans la coulisse les espions des deux royaumes continuent toutefois de se surveiller en silence. Le prince de Galles s'abandonne à la voluptueuse et dangereuse influence de son favori, le Gascon Piers Gaveston qui nourrit de secrètes ambitions politiques. La mort mystérieuse de Lady Eleanor Belmont, officiellement promise au prince, vient compliquer davantage encore le jeu diplomatique. Une fois de plus, le roi Édouard fait appel aux services de Master Hugh Corbett pour élucider l'énigme du prieuré de Godstowe et éviter à la cour d'Angleterre d'être exposée à un terrible scandale.