Ce troisième tome met en scène les tentatives criminelles des Habits Noirs (que couvre Lecoq, alors devenu chef de la Sûreté) contre la famille de Champmas, et contre la richissime mais avare paysanne Mathurine Goret. L’appât, dans les deux cas, est le “faux Louis XVII”, rôle rempli parmi les Habits noirs par plusieurs personnages successifs. Celui-ci, qu’on appelle aussi M. Nicolas, séduit d’abord Ysole de Champmas, fille bâtarde du général de Champmas, et se sert de sa complicité inconsciente pour tenter de tuer sa soeur légitime, Suavita...