Lors d'une mission menée par des agents de la CIA en Iran, le mari de Niema Burdock est tué, tandis que la jeune femme est sauvée in extremis par le commandant de l'opération, John Medina. Grâce à lui, elle parvient à sortir saine et sauve du pays. Cinq ans plus tard, John devenu l'un des meilleurs espions du Pentagone est lancé sur les traces d'un marchand d'armes français. Tout indique qu'il vend à des terroristes une nouvelle bombe à la puissance démesurée... Pour l'approcher, John a besoin de Niema, qui vient de mettre au point un appareil d'écoute ultraperformant. À eux deux, ils vont pénétrer dans la gueule du loup...