1811 : Après un repos bien mérité en Cournouailles auprès de sa douce Catherine, l'amiral Richard Bolitho est rappelé à Londres. Pour défendre les intérêts de l'Empire, l'Amirauté doit contenir les troubles en Amérique – ou envisager la guerre avec ces amis de naguère. Si la voie de la diplomatie échoue, celle des armes s'imposera. Pour cette mission à haut risque, Bolitho devra compter sur le courage et la loyauté de ses plus fidèles officiers, et sur la confiance de ses proches. Menée par L'Indomptable, sa flotte devra également tenir la distance qui sépare Plymouth de la Nouvelle Angleterre. Dans les eaux troubles de l'Atlantique, l'escadron volant de l'amiral Bolitho sera confronté à une première et suprême épreuve. Il devra en découdre, au nom de la liberté.