Dans un passage sombre de Barcelone gît le cadavre de Paquito. Le représentant en bijouterie fantaisie a été dépouillé de tout, à une bague près, un rubis qu'il a payé de sa vie. À proximité du corps, une chaise roulante. L'inspecteur Méndez, flic poussif, parfois grossier mais d'une très grande sensibilité, traîne dans les parages. L'enquête n'est pas de son ressort mais la curiosité l'emporte. D'autant qu'on retrouve de nouveaux cadavres à proximité d'une chaise roulante. Qui à Barcelone peut se faire passer pour un infirme ? Et pourquoi ces meurtres sans lien apparent ? L'inspecteur Méndez connaît la petite histoire de Barcelone comme Nestor Burma celle de Paris. Même regard lucide, même nostalgie, le trait humoristique toujours prêt au coin des lèvres. Poignant, drôle et complètement dépaysant